L’anniversario chiama, domenica si terrà la 25a Stettiner Cup
La lunga attesa sta per finire: alle 10 di domenica 4 agosto in Alta Val Passiria avrà inizio la 25a Stettiner Cup. Per festeggiare il quarto di secolo gli organizzatori…
rpt
La difficile strada dell’inclusione in Alto Adige
"A bambini e ragazzi autistici viene negato l'accesso a un parco ricreativo nonostante fossero presenti gli accompagnatori. Questa notizia è l’ennesimo segnale d'allarme per molti genitori preoccupati per l'inclusione e…
Glocken läuten gegen den Hunger
Heute, am Freitag, den 2. August, haben um 15 Uhr die Kirchenglocken in ganz Südtirol laut und deutlich geläutet, um die Caritas-Kampagne "Hunger macht keine Ferien" zu unterstützen. Die vom…
Triangolare di lusso con Bologna e Bochum
Domani allo Stadio Druso di Bolzano l’FC Südtirol affronta la formazione emiliana quinta nella scorsa serie A e qualificata per la prossima Champions League e la squadra militante nella Bundesliga…
Nel weekend “Dicastelincastello” approda a Castel Thun con “Le passioni della corte”
Nel weekend a Castel Thun arriva DICASTELINCASTELLO, la rassegna organizzata dal Centro Servizi Culturali Santa Chiara di Trento in collaborazione con il Servizio Attività e Produzione Culturale della Provincia autonoma di Trento, il Coordinamento Teatrale Trentino e il Castello…
Bolzano. Avi Avital al Mareccio con la Streicherakademie e l’Ensemble Zefiro al Mercantile per Antiqua
Il Bolzano Festival Bozen prosegue la sua galoppata musicale attraverso il mese più caldo dell'anno con altri due concerti in due delle location più suggestive della città, ovvero Castel Mareccio…
Mutterholding von FWU Life Insurance in Insolvenz – unzählige Südtiroler:innen betroffen
Am 19. Juli 2024 wurde am Landesgericht München das Insolvenzverfahren gegen die FWU AG eröffnet. Die FWU AG ist Alleinaktionärin des Lebensversicherers FWU Life Insurance Lux in Luxemburg, bei dem…
Flavescenza dorata, la situazione è critica
Dopo avere già causato seri danni nelle zone di coltivazione più meridionali, la flavescenza dorata si sta diffondendo anche in Alto Adige con una velocità preoccupante. Per questo motivo tutte…
„Schuster bleib bei deinem Leisten“. HGV nimmt Stellung zur Presseaussendung des AFI zur Zukunft des Gastgewerbes
Bozen – Mit Verwunderung nimmt der Hoteliers- und Gastwirteverband (HGV) die Presseaussendung des Arbeitsförderungsinstituts AFI zur Kenntnis. Der HGV scheut keine fundierte Diskussion auf Grundlage von wissenschaftlichen Studien. In diesem…
La Giovane Economia è stata accolta come membro di Economia Alto Adige – Eva Kaneppele presidente della Giovane Economia
La Giovane Economia è la piattaforma delle seguenti organizzazioni giovanili delle associazioni aderenti al Südtiroler Wirtschaftsring - Economia Alto Adige (SWR-EA), che da anni promuove gli interessi intersettoriali delle giovani…
Italiano 
Deutsch