A Passo Paradiso torna la Festa della Fratellanza
Torna domenica 25 agosto al Passo Paradiso la Festa della Fratellanza: si tratta della 47° edizione per questo evento ideato da Emilio Serra e Kurt Steiner nel 1977 per commemorare…
Südtiroler Landesregierung stimmt neuer Studienordnung der Musikschulen zu
Die Landesregierung hat gestern einen Beschlussentwurf zur Einführung der neuen Studienordnung der deutschen und ladinischen Musikschulen genehmigt. Rechtsgrundlage dafür ist das Landesgesetz von 2008 über "Allgemeine Bildungsziele und Ordnung von Kindergarten und Unterstufe": Demnach regelt die Landesregierung…
„Die Gegenwart kneift mich in den Hintern“, Lorenz Wenters Werke im Kunstforum Unterland
Das Kunstforum Unterland zeigt vom 31. August bis 14. September 2024 eine Ausstellung mit Werken von Lorenz Wenter mit dem Titel „Die Gegenwart kneift mich in den Hintern“. Dazu meint…
“Smile”, la comicità di Mario Cagol al Teatro Capovolto di Trento per scoprire insieme da dove nasce la risata
Dopo Lucio Gardin e Loredana Cont, proseguono gli appuntamenti del Teatro Capovolto - la Stagione estiva del Teatro Sociale curata dal Centro Servizi Culturali S. Chiara – all’insegna della comicità. Venerdì 23 agosto il palco…
Giovedì 22 l’incontro con i missionari a Monte Maria
Come ogni anno l’Ufficio missionario organizza un incontro con i missionari diocesani che in estate tornano in Alto Adige per trascorrere un periodo di vacanza. L’appuntamento del 2024 è in…
55 anni del marchio di tutela per l’artigianato artistico dell’Alto Adige
La provenienza e l’origine dei manufatti locali possono essere messe in evidenza grazie a marchi tutelati, in modo da distinguersi dalla concorrenza. Il marchio di tutela per sculture in legno…
Mostra “Etruschi. Artisti e artigiani”, uno specchio unico al Trevi di Bolzano
La mostra “Etruschi. Artisti e artigiani” promossa dalla Provincia autonoma di Bolzano, Cultura italiana, grazie alla collaborazione del Museo nazionale etrusco di Villa Giulia, si impreziosisce di un reperto unico nel…
La Transumanza in Val Senales
Presso l’Alpin Arena Senales - a settembre - si svolgerà uno degli eventi più tradizionali delle Alpi, ovvero, la Transumanza, il rientro dagli alpeggi delle pecore (previsto per l’8 settembre), per poi dare inizio,…
Paloo Fest 2024, Sinigo si trasforma in un intreccio di cultura e comunità
Il rione di Sinigo si prepara ad accogliere la prima edizione del Paloo Fest, una tre giorni di eventi culturali, artistici e comunitari dedicati alla trasformazione e alla rigenerazione urbana.…
Vivere la Strada del Vino in autunno
Il modo ideale per godersi l’autunno in un paesaggio unico è a piedi, in bicicletta o in occasione di una delle numerose manifestazioni enologiche e gastronomiche – tutto questo offre…
Italiano 
Deutsch