Am Freitag wurde das Rahmengesetz für eine umfassende Reform des italienischen Steuersystems genehmigt. Mit der Vereinfachung des Steuersystems sollen Arbeitnehmende, Familien und Unternehmen merkbar entlastet werden. Zugleich soll der bürokratische…

Arriva nuova tecnologia informatica per gli uffici giudiziari della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol. È stata infatti approvata la convenzione tra la Regione e il ministero della Giustizia per migliorare il sistema…

Nelle ultime settimane i consiglieri provinciali del Team K Maria Elisabeth Rieder, Franz Ploner e Alex Ploner hanno incontrato ripetutamente i dipendenti di strutture di assistenza e laboratori per disabili…

Die ladinsiche Schule lege immer mehr Augenmerk auf praxisnahes Lernen, betonte der Landesrat für Ladinsiche Bildung und Kultur Daniel Alfreider, bei einem Mediengespräch in der ladinischen Landesberufsschule für Kunsthandwerk ist St. Ulrich. Weiterhin ermögliche Südtirols Autonomie ein…

Seit einigen Monaten gibt es keine regelmäßigen Lieferungen von österreichischen Tageszeitungen mehr nach Südtirol. Selbst die letzte Zeitung aus dem benachbarten Nord-Tirol wurde vor 5 Monaten eingestellt. Lediglich während der…

Cristina Masera, segretaria provinciale della Cgil/Agb, fa presente come la Provincia di Bolzano abbia visto un declino costante della partecipazione al voto, nel 1998 al 85,7% e nel 2018 al…

I Verdi in questa tornata elettorale vogliono dare un chiaro segnale ad elettrici ed elettori del centrosinistra e del mondo italiano. “Sentiamo un vuoto politico intorno a noi e proprio…

Ansuchen um Beiträge und Unterstützungsmaßnahmen müssen einfach und bürgernah sein. Dabei stellt sich auch die Frage, ob Südtirol auf die EEVE verzichten soll, da es ja auch die staatliche ISEE gibt. Gabriele…

Auf Anregung des Hoteliers- und Gastwirteverbands (HGV) Meran und in Abstimmung mit dem HGV Schenna wurde vom Land der Vorschlag aufgenommen, die Standseilbahn Meran-Tirol-Schenna mit einem weiteren zukünftigen Baulos an den Meraner Bahnhof…

Il Consiglio dei Ministri ha rinunciato ad impugnare la legge provinciale sui grandi predatori. Questa decisione è stata preceduta da intense trattative condotte a Roma dal presidente della Provincia, Arno Kompatscher, e dall'assessore competente, Arnold…