Der 58-jährige Roberto Pavan soll am Sonntagabend im Cafès im „Stadthotel“ am Waltherplatz in Bozen einen Kameramann imitiert und Gäste gefilmt haben, so südtirolnews. Als sich allerdings ein Gast beschwerte, soll sich herausgestellt haben, dass der Mann diese Aufnahmen für sich privat machte. Nachdem ein Kellner die Polizei gerufen hat und diese dann eintraf, klagte Pavan über starke Bauchschmerzen. Er wurde ins Krankenhaus gebracht. Dort soll er einen Arzt, einen Krankenpfleger und Polizisten angegriffen haben. Pavan, der wegen ähnlicher Vorfälle aktenkundig ist, wurde wegen Widerstands gegen die Staatsgewalt verhaftet.
Deutsch 
Italiano