La Val Martello è nota come mecca del biathlon, come dimostra quest'estate. Un numero crescente di atleti top scelgono la Val Martello durante i mesi estivi per prepararsi per la…
Tra poco più di una settimana una parte dell’alta via “Hufeisentour” nelle Alpi Sarentine ospiterà la Südtirol Sky Marathon (44,5 km/2863 metri di dislivello) e il Südtirol Sky Trail (27…
Nessun altro elemento del Bolzano Festival Bozen esprime così intensamente il suo motto programmatico - musica e giovani - come i concerti in residenza della Gustav Mahler Jugendorchester, creatura di…
In occasione della sua visita in Provincia, per presentare l'imminente istituzione di un Consolato onorario, l'ambasciatore della Repubblica di Slovenia a Roma, Tomaž Kunstelj, ha fatto visita al sindaco di…
Sono terminati i lavori di realizzazione della nuova pista ciclabile bidirezionale in Corso Libertà nel tratto tra l'incrocio di piazza Mazzini e la rotonda di piazza Gries di circa 480 m di lunghezza che…
Un gruppo di amici partiti martedì scorso da Garmisch Partenkirchen è giunto a piedi fino a Merano per raccogliere fondi da destinare ai connazionali colpiti dall'alluvione del luglio scorso nella valle del…
Dopo sette settimane di proiezioni all'aperto, con l’avvio della nuova stagione cinematografica, dal 19 agosto, il Filmclub di Bolzano riaprirà le proprie sale. All’Ariston di Merano l’attività riprenderà a settembre.…
Merano ha un’affascinante storia ebraica. Chi la scopre conoscerà anche la “musica Klezmer” e molte belle canzoni “yiddish”, tesori finora perduti di un mondo scomparso: “Klezmer” è molto più di…
Der freiheitliche Spitzenkandidat für Meran, Otto Waldner, bezeichnet die Forderung des SVP-Kandidaten Christoph Mitterhofer nach verpflichtenden Sprachkursen für Eltern von Einwandererkindern, die die deutsche Schule besuchen wollen, als „billiges Wahlkampfgetöse“.…
L'appuntamento, per chi ama lo sport e non solo, è di quelli da non perdere. Nell'ambito della rassegna gratuita di cinema all'aperto "Cinesommer-Cinema sotto le stelle" promossa dal Comune di…
Deutsch 
Italiano