Nach der jüngsten Attacke auf Südtirols Autonomie, der ausgerechnet von der Demokratischen Partei (PD) von Premier Matteo Renzi vom Zaun gebrochen wurde, ruderte nun die PD-Abgeordnete Liliana Ventricelli gestern zurück,…
Die Europäische Union sucht Übersetzer ins Deutsche, so stol.it. Das zuständige Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) veröffentlichte dieser Tage ein entsprechendes Auswahlverfahren. Nach der im EU-Amtsblatt veröffentlichten Ausschreibung läuft die…
Der frühere Energielandesrat Michl Laimer muss sich im Herbst wegen des SEL-Skandals auch vor dem Rechnungshof verantworten, so südtirolnews. Ihm werden ein entstandener Imageschaden in Höhe von 300.000 Euro sowie…
Alles muss auf den Prüfstand: Da Investor Rene Benko Karstadt nicht kaufen will, müssen die 17.000 Mitarbeiter nun mit schmerzhaften Einschnitten rechnen, auch in der Logistik und Hauptverwaltung. Das Geschäft…
Benko will alle Vorwürfe ausräumen, aber der Verdacht trifft ihn an seinem empfindlichsten Punkt. Schon seit geraumer Zeit ranken sich um den Jungmillionär Legenden. Immer wieder ploppt etwa das Gerücht…
Die SVP-Leitung hat sich bei ihrer gestrigen Sitzung mit der Verfassungsreform, die aktuell im Senat diskutiert wird, beschäftigt, so südtirolnews. „Mit den in der Gesetzgebungskommission genehmigten Abänderungsanträgen konnte sichergestellt werden,…
Bei der traditionellen Stierhatz im nordspanischen Pamplona sind gestern zum Abschluss des mehrtägigen Spektakels erneut drei Läufer aufgespießt worden, so südtirolnews. Bei den Verletzten handelt es sich um zwei Australier…
Gegen den Gouverneur der Region Lombardei, Roberto Maroni, wird im Zusammenhang mit den Expo-Verträgen ermittelt, so südtirolnews. Der Exponent der Lega Nord ist laut der Nachrichtenagentur Ansa ins Ermittlungsregister…
In der anglikanischen Kirche von England können künftig auch Frauen zu Bischöfen ernannt werden, so stol.it. Die Generalsynode stimmte gestern in York mehrheitlich dafür, ein entsprechendes Gesetz auf den Weg…
Die Regierung Monti hat per Dekret eine Höchstgrenze für die Gehälter der Landeshauptleute festgelegt, so Tageszeitung Online. Hält sich jetzt der Landtag an die staatlichen Vorgaben, verdient Arno Kompatscher künftig…
Deutsch 
Italiano