Premier Matteo Renzi und sein österreichischer Amtskollege Bundeskanzler Werner Faymann werden sich auf Schloss Prösels in Völs zu einem historischen Gipfeltreffen zusammenfinden, so schreibt die Sonntagszeitung „Zett“. Es ist das…
Aria tesa in Forza Italia, con botta e risposta al veleno del Presidente de Comitato Regionale di Forza Italia Trentino – Alto Adige Enrico Lillo e l’On. Michaela Biancofiore. Secondo…
Spanien hat nun den Weg aus der Rezession gefunden. Ministerpräsident Mariano Rajoy will mit einem Plan zur Belebung der Wirtschaft nachhelfen. Er hat einen Plan zur Belebung der Wirtschaft und…
Serafino Baldessari, der seit dem 17. Mai als vermisst gemeldet wurde, ist gestern tot aufgefunden worden, so südtirolnews. Der 75-Jährige Baldessari wurde in der Etsch auf der Höhe von Rovereto…
Auf dem Naturnser Nörderberg kam es heute zu einem Zusammenstoß zweier Radfahrer mit einem Pkw, so stol.it. Einer der Radfahrer, ein 41-jähriger Mann aus Meran, wurde dabei ersten Informationen zufolge…
Was ist ein gutes Bild? Die Avantgarde hat sich schon lange erschöpft, so Zeit.de. So folgen sie dem Markt und schaden somit den Künstlern und ihren Werken. Es ist wohl…
Un blitz degli uomini della Compagnia di Ortisei ha portato alla scoperta di un giro di droga in pieno centro cittadino. Un uomo di 30 anni è stato arrestato e…
E’ stato sancito ufficialmente l'accordo tra il consigliere regionale della Lega Nord Maurizio Fugatti, commissario altoatesino del Carroccio, e Marco Galateo, coordinatore di Forza Italia, sulla questione referendum. Dei sei…
Sulle note delle più belle e famose musiche da film nasce Unifestival, un progetto di scambio e conoscenza tra studenti di diverse nazionalità e università per mezzo della musica, organizzato…
Soll der Landeshauptmann nur wenig mehr verdienen als ein normaler Abgeordneter? Nein, sagt dazu Paul Köllensperger, und macht einen interessanten Vorschlag, so Tageszeitung Online. Das Präsidium des Landtages ist gerade…
Italiano 
Deutsch